Thursday 27 May 2010

Carteira de EVA »» Foam purse

Encontrei este projecto no site Skip To My Lou e é claro que o tínhamos que fazer. As miúdas adoraram puder coser com uma agulha de verdade. Foram também elas que recortaram as formas. Usámos EVA ou crepla que é um material muito fácil de trabalhar (ideal para crianças). Foi uma tarde super divertida.
Para quem quiser experimentar o passo-a-passo está aqui.

I found this project at Skip To My Lou site and we just had to try it out. The girls loved the opportunity to sew with a real needle. They also cut the shapes themselves. We used foam sheets which are really easy to work with (great for children). We had a great afternoon.
For anyone who wishes to try the tutorial is here.

Monday 24 May 2010

Jogo do Galo »» Tic Tac Toe


Na semana passada fiz um jogo novo para as miúdas: Jogo do Galo feito de feltro. O tabuleiro é também um saco para colocar as peças.
Giro e educacional.

Last week I made a new game for the girls: Tic Tac Toe made of felt. The game board is also a bag to put the pieces.
Cute and educational.

Tuesday 11 May 2010

Primeiro ano »» First year

Amanhã este blog vai fazer um aninho por isso fiz um bolo para celebrar.
Gostaria de agradecer a todas pelas vossas visitas (que já são mais de 1000) .
Espero que me continuem a visitar e se não for pedir muito deixem um comentáriozinho.
Please ... gostaria muito de saber o que pensam do meu trabalho.



Tomorrow this blog will be celebrating it's first year! So I made a cake to celebrate.
I would like to thank all for your visits (which are already over 1000). I hope you will continue to visit and if it's not a lot to ask I would love to get your comments. Please ... I would love to know what you think of my work.

Tuesday 4 May 2010

Vestidos de Verão II »» Summer dresses II

A minha encomenda da little fish in a big pond já chegou!
My order from little fish in a big pond has arrived!



Agora vamos ver se os consigo fazer...
Now lets see if I can sew them...